Storia • memoria • Carnia

Tra Pietra e Fieno

Storia degli Stavoli di Cabia e della Civiltà Contadina della Carnia

Un viaggio tra pietre, boschi, fieno e memoria. Un libro nato per raccontare un mondo che rischia di scomparire e per lasciare una testimonianza delle persone, dei luoghi e del lavoro che hanno segnato la montagna carnica.

Scopri il libro Scopri il progetto
Copertina del libro Tra Pietra e Fieno di Edy Camata
Un racconto da conservare

Non è soltanto un libro sugli stavoli

È il racconto di una civiltà costruita con fatica, semplicità e rispetto per la montagna. Ancora oggi, gli stavoli custodiscono tracce di vite trascorse tra il lavoro nei prati, gli animali, il bosco e le stagioni. Per questo motivo, raccontarne la storia significa proteggere una parte preziosa della memoria della Carnia.

Dentro le pagine

Un viaggio nella memoria della Carnia

Attraverso gli stavoli di Cabia, il libro accompagna il lettore alla scoperta del territorio. Inoltre, racconta il rapporto profondo che per generazioni ha unito le persone alla montagna.

🏚️

Gli stavoli

Prima di tutto, il libro racconta le costruzioni rurali, la loro funzione e il ruolo che avevano nella vita delle famiglie di montagna.

🌾

La civiltà contadina

Allo stesso tempo, emergono il lavoro, il fieno, gli animali e una quotidianità scandita dalle stagioni e dalle necessità della terra.

🌲

Il territorio

Nel racconto trovano spazio anche Cabia, la Carnia, i boschi e i prati. Di conseguenza, il paesaggio diventa parte integrante della memoria narrata.

🪨

Pietra e legno

Attraverso materiali semplici si riscoprono tecniche e ingegno. In particolare, emerge la capacità di utilizzare ciò che la montagna metteva a disposizione.

👣

Le persone

Soprattutto, dietro ogni muro e ogni sentiero ritroviamo generazioni di uomini e donne che hanno vissuto e lavorato in questi luoghi.

❤️

La memoria

Infine, conservare questi racconti permette di trasmettere alle nuove generazioni una parte importante dell'identità locale.

Perché leggerlo

Le pietre possono ancora raccontare

Il libro si rivolge a chi ama la montagna, la storia locale e le tradizioni. Tuttavia, parla anche a chi desidera riscoprire luoghi apparentemente silenziosi che hanno ancora molto da raccontare.

Per chi ama la Carnia

Per conoscere meglio un territorio attraverso la sua storia rurale.

Per chi cerca autenticità

Per riscoprire un rapporto con la terra molto diverso dalla vita contemporanea.

Per conservare la memoria

Perché documentare oggi significa lasciare qualcosa anche a chi verrà domani.

Per vedere oltre il rudere

Uno stavolo abbandonato non è soltanto un edificio: è una testimonianza di vita.

Dal libro alla realtà

La storia continua con Borgo Carone

Le pagine di Tra Pietra e Fieno dialogano con un progetto concreto di recupero e valorizzazione della montagna.

Borgo Carone racconta il recupero di uno stavolo, dei prati, dei sentieri, dei muretti e del territorio circostante. Durante i lavori, ogni fase viene documentata. In questo modo, il recupero non cancella la storia del luogo ma, al contrario, contribuisce a renderla nuovamente visibile.

Scopri Borgo Carone
“Recuperare un luogo significa anche recuperare le storie che quel luogo ha custodito.”

Il progetto unisce memoria e futuro. Da una parte conserva ciò che è rimasto; dall'altra documenta nuovi lavori, nuove esperienze e il ritorno della vita attorno allo stavolo.

Per questo motivo il libro e Borgo Carone sono due parti dello stesso percorso: raccontare, conservare e far conoscere la memoria della montagna.

Dietro le quinte

Dietro ogni pagina c'è una storia vera

Tra Pietra e Fieno non nasce soltanto da una ricerca storica. Nasce da un sogno che continua ancora oggi attraverso il recupero di Borgo Carone, tra boschi, prati, animali selvatici e antichi stavoli della Carnia.

Recupero dello stavolo

Recuperare

Ogni pietra rimossa rappresenta un passo verso il recupero della memoria degli antichi stavoli.

Cervo di Borgo Carone

La natura

Cervi, cinghiali, lepri e tanti altri animali continuano a vivere attorno allo stavolo.

Bosco di Borgo Carone

Proteggere

Recuperare significa anche rispettare il bosco, il paesaggio e la biodiversità della Carnia.

"Il libro racconta il passato. Borgo Carone continua a scriverne il futuro."
La natura

La fauna che vive attorno allo stavolo

Borgo Carone non è soltanto storia. È anche un luogo dove cervi, cinghiali, caprioli, lepri, ghiri e molti altri animali continuano a vivere in libertà. Le immagini raccolte dalla fototrappola raccontano una montagna ancora autentica.

Tra Pietra e Fieno

Porta con te una parte della Carnia

Se vuoi approfondire la storia degli stavoli di Cabia e della civiltà contadina della Carnia, il libro è disponibile su Amazon. Così potrai portare con te una testimonianza della memoria e delle tradizioni della montagna.

📚 Acquista su Amazon

Titolo: Tra Pietra e Fieno – Storia degli Stavoli di Cabia e della Civiltà Contadina della Carnia

Contatti

Vuoi informazioni sul libro?

Scrivimi attraverso il modulo. La richiesta verrà registrata nel CRM per poter essere gestita e ricontattarti.

🔒 I tuoi dati saranno trattati nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) ed esclusivamente per gestire la tua richiesta e il successivo ricontatto.